Adult PC Game: The Shoplifting Girl by Alubino Games Archive

Steal from the shop without getting busted!
A five-finger discount game where you play the manbiki (thieving) teenage girl.

If you/she get busted it's punishment time! You might also get boxed in while
transferring stolen goods to your partner in crime in the toilet.
(In that case, the punishment will be on your friend.)

The Shoplifting Girl by Alubino Games Gameplay Preview